Harry Potter's invented words carry jokes, not meanings, so translators had to decide word by word whether to rebuild the joke or leave it in English. Hogwarts became Poudlard in French and Roxfort in Hungarian, Muggle became máguā in Mandarin, Quidditch became shisbezem in Yiddish. Here are ten of those solutions.