¡Hola a todos y bienvenidos a un nuevo post! En esta nueva publicación os vamos a enseñar algunas palabras de slang , o jerga en español, que utilizan los jóvenes coreanos para comunicarse por mensaje .
La jerga o el slang es la forma coloquial e informal de un idioma. Normalmente lo suelen usar los más jóvenes por lo que es normal verlo en redes sociales o en mensajes de texto! Aquí os dejamos algunos ejemplos:
Otro elemento que usan mucho los coreanos a la hora de escribir mensajes de texto son las palabras abreviadas . En esta ocasión usan más caracteres que como acabamos de ver. ¡Veamos algunos ejemplos!
La sociedad coreana es extremadamente tecnológica, tanto las nuevas generaciones como las más mayores, llegando a usar el teléfono durante más de 5 horas al día. Pero como el tiempo es oro en Corea y todo va tan rápido, con los años se han ido inventando formas de escribir de manera veloz y eficaz. El slang y las abreviaciones las puedes encontrar en cualquier conversación por mensaje entre jóvenes.
¡Podéis probar a escribirle estos mensajes a vuestros amigos coreanos, de esta manera sonarán mucho más natural!
¿Sabes alguna otra abreviación? ¡Déjalo en los comentarios!