Browse audiobooks narrated by Cécile Gatto, listen to samples and when you're ready head over to Audiobooks.com where you can get 3 FREE audiobooks on us
25 audiobooks in our catalogue, every one with its narrator named.
"Monsieur et Madame Lapin ont toujours voulu un petit bébé lapin. Après la naissance tant attendue de Miffy, tous leurs amis ont hâte de la rencontrer. Miffy est née le 21 juin 1955, lorsque l'artiste hollandais Dick Bruna a dessiné pour la première fois ce personnage pour divertir son jeune fils lors de vacances pluvieuses en Hollande. S'en suit alors une série de livres aux illustrations simples et aux textes en rimes qui explore toutes les thématiques universelles de l'enfance. Ce personnage, véritable œuvre d'art, a immédiatement valu à Bruna une reconnaissance internationale en tant qu'auteur et artiste. Les dessins se caractérisent par des formes simples (très arrondies) et des aplats de couleur entourés d'un épais trait noir. Il utilise très peu de couleurs par planche, et quasiment uniquement le blanc, le bleu, le vert, le rouge, le jaune, le marron et le noir. 65 ans plus tard, les livres de Miffy se sont vendus à plus de 90 millions d'exemplaires et sont actuellement publiés dans plus de 50 langues."
Dick Bruna (Author), Amaury De Crayencour , Cécile Gatto (Narrator)
[French] - Le vélo de Miffy
"Miffy n'est qu'un petit lapin maintenant, mais elle imagine le jour où elle sera assez âgée pour faire du vélo seule. De belles aventures en perspective... Miffy est née le 21 juin 1955, lorsque l'artiste hollandais Dick Bruna a dessiné pour la première fois ce personnage pour divertir son jeune fils lors de vacances pluvieuses en Hollande. S'en suit alors une série de livres aux illustrations simples et aux textes en rimes qui explore toutes les thématiques universelles de l'enfance. Ce personnage, véritable œuvre d'art, a immédiatement valu à Bruna une reconnaissance internationale en tant qu'auteur et artiste. Les dessins se caractérisent par des formes simples (très arrondies) et des aplats de couleur entourés d'un épais trait noir. Il utilise très peu de couleurs par planche, et quasiment uniquement le blanc, le bleu, le vert, le rouge, le jaune, le marron et le noir. 65 ans plus tard, les livres de Miffy se sont vendus à plus de 90 millions d'exemplaires et sont actuellement publiés dans plus de 50 langues."
[French] - Le jardin de Miffy
"Le papa de Miffy lui donne son propre petit jardin dans le grand jardin. Miffy met son pantalon de jardinage et se met au travail. D'abord, elle brise et ratisse le sol. Puis elle sème des graines et les arrose. Les petites plantes sont vite devenues assez grandes. Miffy ramasse les carottes et les apporte à sa mère. Miam miam... Miffy est née le 21 juin 1955, lorsque l'artiste hollandais Dick Bruna a dessiné pour la première fois ce personnage pour divertir son jeune fils lors de vacances pluvieuses en Hollande. S'en suit alors une série de livres aux illustrations simples et aux textes en rimes qui explore toutes les thématiques universelles de l'enfance. Ce personnage, véritable œuvre d'art, a immédiatement valu à Bruna une reconnaissance internationale en tant qu'auteur et artiste. Les dessins se caractérisent par des formes simples (très arrondies) et des aplats de couleur entourés d'un épais trait noir. Il utilise très peu de couleurs par planche, et quasiment uniquement le blanc, le bleu, le vert, le rouge, le jaune, le marron et le noir. 65 ans plus tard, les livres de Miffy se sont vendus à plus de 90 millions d'exemplaires et sont actuellement publiés dans plus de 50 langues."
[French] - Miffy va à l'école
"Miffy attend avec impatience son premier jour d'école. Avec ses amis, elle rencontre sa maîtresse qui va leur apprendre mille choses passionnantes. Écriture, coloriages, jeux et histoires : tant de nouvelles découvertes s'offrent à elle. Miffy est née le 21 juin 1955, lorsque l'artiste hollandais Dick Bruna a dessiné pour la première fois ce personnage pour divertir son jeune fils lors de vacances pluvieuses en Hollande. S'en suit alors une série de livres aux illustrations simples et aux textes en rimes qui explore toutes les thématiques universelles de l'enfance. Ce personnage, véritable œuvre d'art, a immédiatement valu à Bruna une reconnaissance internationale en tant qu'auteur et artiste. Les dessins se caractérisent par des formes simples (très arrondies) et des aplats de couleur entourés d'un épais trait noir. Il utilise très peu de couleurs par planche, et quasiment uniquement le blanc, le bleu, le vert, le rouge, le jaune, le marron et le noir. 65 ans plus tard, les livres de Miffy se sont vendus à plus de 90 millions d'exemplaires et sont actuellement publiés dans plus de 50 langues."
[French] - Miffy est triste
"Miffy est très triste car elle a perdu Nounours, son doudou préféré. Elle part à sa recherche et questionne ses parents et amis. Son chagrin est immense. Où a-t-il bien pu se cacher, le coquin ? Arrivera-t-elle à sécher ses larmes ? Miffy est née le 21 juin 1955, lorsque l'artiste hollandais Dick Bruna a dessiné pour la première fois ce personnage pour divertir son jeune fils lors de vacances pluvieuses en Hollande. S'en suit alors une série de livres aux illustrations simples et aux textes en rimes qui explore toutes les thématiques universelles de l'enfance. Ce personnage, véritable œuvre d'art, a immédiatement valu à Bruna une reconnaissance internationale en tant qu'auteur et artiste. Les dessins se caractérisent par des formes simples (très arrondies) et des aplats de couleur entourés d'un épais trait noir. Il utilise très peu de couleurs par planche, et quasiment uniquement le blanc, le bleu, le vert, le rouge, le jaune, le marron et le noir. 65 ans plus tard, les livres de Miffy se sont vendus à plus de 90 millions d'exemplaires et sont actuellement publiés dans plus de 50 langues."
[French] - Miffy fête son anniversaire
"Dès le lever du soleil, Miffy trépigne d'impatience : aujourd'hui, c'est son anniversaire ! Pour souffler ses bougies, elle met sa plus jolie robe et invite ses amies et grands-parents à la maison. Crayons de couleur, sifflet, ours en peluche... Miffy est comblée par ces beaux cadeaux. Miffy est née le 21 juin 1955, lorsque l'artiste hollandais Dick Bruna a dessiné pour la première fois ce personnage pour divertir son jeune fils lors de vacances pluvieuses en Hollande. S'en suit alors une série de livres aux illustrations simples et aux textes en rimes qui explore toutes les thématiques universelles de l'enfance. Ce personnage, véritable œuvre d'art, a immédiatement valu à Bruna une reconnaissance internationale en tant qu'auteur et artiste. Les dessins se caractérisent par des formes simples (très arrondies) et des aplats de couleur entourés d'un épais trait noir. Il utilise très peu de couleurs par planche, et quasiment uniquement le blanc, le bleu, le vert, le rouge, le jaune, le marron et le noir. 65 ans plus tard, les livres de Miffy se sont vendus à plus de 90 millions d'exemplaires et sont actuellement publiés dans plus de 50 langues."
[French] - Miffy au parc
[French] - La maison de Miffy
"Cette visite de la jolie maison aux volets rouges permet de découvrir le quotidien de Miffy: ses premiers couverts, la patère où elle accroche son manteau d'hiver, le grand panier où elle range tous ses jouets, mais aussi l'armoire qui abrite ses tenues préférées… et l'horloge ronde qui indique à Miffy l'heure de se coucher! Autant de moments, d'objets et de rituels qui font écho au quotidien du petit lecteur. Chacun se sentira comme chez lui chez Miffy! Miffy est née le 21 juin 1955, lorsque l'artiste hollandais Dick Bruna a dessiné pour la première fois ce personnage pour divertir son jeune fils lors de vacances pluvieuses en Hollande. S'en suit alors une série de livres aux illustrations simples et aux textes en rimes qui explore toutes les thématiques universelles de l'enfance. Ce personnage, véritable œuvre d'art, a immédiatement valu à Bruna une reconnaissance internationale en tant qu'auteur et artiste. Les dessins se caractérisent par des formes simples (très arrondies) et des aplats de couleur entourés d'un épais trait noir. Il utilise très peu de couleurs par planche, et quasiment uniquement le blanc, le bleu, le vert, le rouge, le jaune, le marron et le noir. 65 ans plus tard, les livres de Miffy se sont vendus à plus de 90 millions d'exemplaires et sont actuellement publiés dans plus de 50 langues."
[French] - Miffy et la neige
"Ce matin, une surprise attend Miffy : il a neigé ! La petite lapine s'habille chaudement et court jouer dehors. Elle aime tellement faire de la luge, du patin à glace et, bien sûr, un magnifique bonhomme de neige. Quand elle trouve un petit oiseau frigorifié, elle n'écoute que son bon cœur et passe le reste de la journée à lui construire un abri. Il est temps de rentrer. À demain, petit oiseau, fais de beaux rêves, bonne nuit ! Miffy est née le 21 juin 1955, lorsque l'artiste hollandais Dick Bruna a dessiné pour la première fois ce personnage pour divertir son jeune fils lors de vacances pluvieuses en Hollande. S'en suit alors une série de livres aux illustrations simples et aux textes en rimes qui explore toutes les thématiques universelles de l'enfance. Ce personnage, véritable œuvre d'art, a immédiatement valu à Bruna une reconnaissance internationale en tant qu'auteur et artiste. Les dessins se caractérisent par des formes simples (très arrondies) et des aplats de couleur entourés d'un épais trait noir. Il utilise très peu de couleurs par planche, et quasiment uniquement le blanc, le bleu, le vert, le rouge, le jaune, le marron et le noir. 65 ans plus tard, les livres de Miffy se sont vendus à plus de 90 millions d'exemplaires et sont actuellement publiés dans plus de 50 langues."
[French] - Miffy à la mer
"Aujourd'hui, il fait beau. Et si la famille Pompon en profitait pour aller à la mer ? Le chemin jusqu'à la plage fait partie du voyage : Miffy est tractée par son papa dans un chariot ! Une fois la dune escaladée, Miffy peut profiter des joies de l'été. Armée de son seau et sa pelle, elle construit un beau château de sable, ramasse des coquillages, puis s'amuse dans l'eau. Après la baignage, Miffy se sèche et se rhabille : il faut rentrer. 'Pourtant, je ne me sens pas du tout fatiguée', annonce la petite lapine, tout ensommeillée. Miffy est née le 21 juin 1955, lorsque l'artiste hollandais Dick Bruna a dessiné pour la première fois ce personnage pour divertir son jeune fils lors de vacances pluvieuses en Hollande. S'en suit alors une série de livres aux illustrations simples et aux textes en rimes qui explore toutes les thématiques universelles de l'enfance. Ce personnage, véritable œuvre d'art, a immédiatement valu à Bruna une reconnaissance internationale en tant qu'auteur et artiste. Les dessins se caractérisent par des formes simples (très arrondies) et des aplats de couleur entourés d'un épais trait noir. Il utilise très peu de couleurs par planche, et quasiment uniquement le blanc, le bleu, le vert, le rouge, le jaune, le marron et le noir. 65 ans plus tard, les livres de Miffy se sont vendus à plus de 90 millions d'exemplaires et sont actuellement publiés dans plus de 50 langues."
[French] - Grand-mère et grand-père Pompon
"Miffy aime rendre visite à ses grands-parents. Quand son grand-père lui fabrique une magnifique trottinette en bois, Miffy est folle de joie. Elle s'amuse dans le jardin, puis prépare une surprise pour sa grand-mère. Ils goûtent tous ensemble, mais le temps passe vite en si bonne compagnie, il est déjà l'heure de rentrer pour Miffy, qui s'en va sur sa trottinette flambant neuve! Miffy est née le 21 juin 1955, lorsque l'artiste hollandais Dick Bruna a dessiné pour la première fois ce personnage pour divertir son jeune fils lors de vacances pluvieuses en Hollande. S'en suit alors une série de livres aux illustrations simples et aux textes en rimes qui explore toutes les thématiques universelles de l'enfance. Ce personnage, véritable œuvre d'art, a immédiatement valu à Bruna une reconnaissance internationale en tant qu'auteur et artiste. Les dessins se caractérisent par des formes simples (très arrondies) et des aplats de couleur entourés d'un épais trait noir. Il utilise très peu de couleurs par planche, et quasiment uniquement le blanc, le bleu, le vert, le rouge, le jaune, le marron et le noir. 65 ans plus tard, les livres de Miffy se sont vendus à plus de 90 millions d'exemplaires et sont actuellement publiés dans plus de 50 langues."
[French] - Le nouveau bébé
"Les parents de Miffy lui annoncent que bientôt, elle sera grande soeur. Miffy est heureuse et décide de préparer au mieux l'arrivée du nouveau bébé dans la famille. Miffy est née le 21 juin 1955, lorsque l'artiste hollandais Dick Bruna a dessiné pour la première fois ce personnage pour divertir son jeune fils lors de vacances pluvieuses en Hollande. S'en suit alors une série de livres aux illustrations simples et aux textes en rimes qui explore toutes les thématiques universelles de l'enfance. Ce personnage, véritable œuvre d'art, a immédiatement valu à Bruna une reconnaissance internationale en tant qu'auteur et artiste. Les dessins se caractérisent par des formes simples (très arrondies) et des aplats de couleur entourés d'un épais trait noir. Il utilise très peu de couleurs par planche, et quasiment uniquement le blanc, le bleu, le vert, le rouge, le jaune, le marron et le noir. 65 ans plus tard, les livres de Miffy se sont vendus à plus de 90 millions d'exemplaires et sont actuellement publiés dans plus de 50 langues."
[French] - Miffy et Mélanie
"Mélanie est la meilleure amie de Miffy. Elle vit dans un pays très lointain. Quand Mélanie vient passer un séjour chez Miffy, la petite lapine et sa famille vont la chercher à l'aéroport. Quand ils rentrent chez eux, ils ont tellement de choses à dire. Ils prennent une tasse de thé puis sortent pour jouer. Miffy est née le 21 juin 1955, lorsque l'artiste hollandais Dick Bruna a dessiné pour la première fois ce personnage pour divertir son jeune fils lors de vacances pluvieuses en Hollande. S'en suit alors une série de livres aux illustrations simples et aux textes en rimes qui explore toutes les thématiques universelles de l'enfance. Ce personnage, véritable œuvre d'art, a immédiatement valu à Bruna une reconnaissance internationale en tant qu'auteur et artiste. Les dessins se caractérisent par des formes simples (très arrondies) et des aplats de couleur entourés d'un épais trait noir. Il utilise très peu de couleurs par planche, et quasiment uniquement le blanc, le bleu, le vert, le rouge, le jaune, le marron et le noir. 65 ans plus tard, les livres de Miffy se sont vendus à plus de 90 millions d'exemplaires et sont actuellement publiés dans plus de 50 langues."
[French] - J'aime pas être grand
"« J'aime PAS être grand. Ni grand dans ma tête, ni en centimètres. Sauf que zut de flûte, je suis un vrai géant ! » À sept ans, Nolan est une véritable asperge. Résultat, pas le droit de pleurnicher ni d'avoir peur sans entendre : « Allons, tu es un grand maintenant. » Et le jour du départ en classe verte, Papa a été formel : pas de doudou !"
Stéphanie Richard (Author), Cécile Gatto (Narrator)
[French] - J'aime pas les super-héros
"'J'aime PAS les super-héros. Ni Superman, ni Batman, ni doberman, ni frangipane, ni Jordan, qui crâne dans la cour de récré ! L'autre jour, il a même déclaré que son père était un super-héros et qu'il devait partir en Australie d'Amérique pour une mission secrète très dangereuse. N'importe quoi ! Je n'ai pas tardé à mener ma petite enquête...'"
[French] - J'aime pas le foot
"« Moi, j'aime pas le foot. Mais Papa adore. Alors tous les dimanches, qu'il pleuve à gros bouillons, ou que la neige couvre le gazon, on part à l'entraînement. » Lucien déteste le foot, les entraînements, et courir derrière un ballon qui roule tout le temps. Envoyé dans les buts par l'entraîneur dit La Terreur, il fait un arrêt remarquable de la tête par le plus grand des hasards. Son équipe et La Terreur lui prédisent un grand avenir dans le football sauf que, Lucien l'a déjà dit, il n'aime PAS le foot."
[French] - Clic et Cloc
"Depuis toujours, Clic et Cloc sont les meilleurs amis du monde. Ils ne se quittent jamais. Jusqu'au jour où Cloc disparaît. Paniqué, Clic part à sa recherche : 'Avez-vous vu Cloc ?' Loin de son ami, il s'inquiète de ne plus être vraiment lui... Sans Cloc, est-il toujours Clic ?"
Estelle Billon-Spagnol (Author), Cécile Gatto (Narrator)
[French] - Un jour mon prince viendra
"Sous son rocher, Philémon le crapaud a le cœur gros : à chaque fois qu'une princesse l'embrasse, rien ne se passe. Ses parents le lui avaient pourtant promis : « Quand tu seras grand, tu seras prince charmant, mon enfant, grâce à un doux baiser. » Jusqu'à ce jour où, devant son étang, se présente le prince Arthur de Belle-Allure..."
Agnès Laroche (Author), Cécile Gatto (Narrator)
"Un matin, Gabin, chat domestique, voit débarquer un nouveau venu : il s'appelle Chouchou, il est tricolore, et a le droit à des croquettes bio et à la meilleure place dans le lit. Gabin ne va pas se laisser faire ! Il concocte une terrible vengeance : manipuler le petit jeune ! Tu veux faire tes griffes ? Utilise le canapé ! Les toilettes ? Les géraniums sont à ta disposition ! Mais Gabin est pris à son propre piège et se retrouve puni. Qu'à cela ne tienne, Chouchou lui sauve la mise et Gabin finit par accepter son rôle de grand frère."
Sophie Carquain (Author), Cécile Gatto (Narrator)
[French] - 6 histoires de Miffy
"6 histoires de Miffy : Miffy va à l'école, Miffy et Mélanie, Miffy, Le vélo de Miffy, Le jardin de Miffy et Le nouveau bébé. Miffy est née le 21 juin 1955, lorsque l'artiste hollandais Dick Bruna a dessiné pour la première fois ce personnage pour divertir son jeune fils lors de vacances pluvieuses en Hollande. S'en suit alors une série de livres aux illustrations simples et aux textes en rimes qui explore toutes les thématiques universelles de l'enfance. Ce personnage, véritable œuvre d'art, a immédiatement valu à Bruna une reconnaissance internationale en tant qu'auteur et artiste. Les dessins se caractérisent par des formes simples (très arrondies) et des aplats de couleur entourés d'un épais trait noir. Il utilise très peu de couleurs par planche, et quasiment uniquement le blanc, le bleu, le vert, le rouge, le jaune, le marron et le noir. 65 ans plus tard, les livres de Miffy se sont vendus à plus de 90 millions d'exemplaires et sont actuellement publiés dans plus de 50 langues."
Dick Bruna (Author), Amaury Crayencour , Cécile Gatto (Narrator)
[French] - 7 histoires de Miffy
"7 histoires de Miffy : Miffy à la mer, Miffy et la neige, Grand-père et grand-mère Pompon, La maison de Miffy, Miffy au parc, Miffy fête son anniversaire, et Miffy est triste. Miffy est née le 21 juin 1955, lorsque l'artiste hollandais Dick Bruna a dessiné pour la première fois ce personnage pour divertir son jeune fils lors de vacances pluvieuses en Hollande. S'en suit alors une série de livres aux illustrations simples et aux textes en rimes qui explore toutes les thématiques universelles de l'enfance. Ce personnage, véritable œuvre d'art, a immédiatement valu à Bruna une reconnaissance internationale en tant qu'auteur et artiste. Les dessins se caractérisent par des formes simples (très arrondies) et des aplats de couleur entourés d'un épais trait noir. Il utilise très peu de couleurs par planche, et quasiment uniquement le blanc, le bleu, le vert, le rouge, le jaune, le marron et le noir. 65 ans plus tard, les livres de Miffy se sont vendus à plus de 90 millions d'exemplaires et sont actuellement publiés dans plus de 50 langues."
[French] - 6 histoires 'J'aime pas': J'aime pas le foot, J'aime pas les poupées, J'aime pas les super-héros, J'aime pas la danse, J'aime pas être belle, J'aime pas être grand
"Découvrez la série des 'J'aime pas' : J'aime pas le foot, J'aime pas les poupées, J'aime pas les super-héros, J'aime pas la danse, J'aime pas être belle, et J'aime pas être grand. Des livres qui bousculent les idées reçues !"
Stéphanie Richard (Author), Cécile Gatto , Maia Gueritte (Narrator)
[French] - 13 histoires de Miffy
"13 histoires de Miffy : Miffy à la mer, Miffy et la neige, Miffy et Mélanie, La maison de Miffy, Miffy au parc, Le nouveau bébé, Miffy est triste, Le jardin de Miffy, Grand-père et grand-mère Pompon, Le vélo de Miffy, Miffy fête son anniversaire, Miffy, et Miffy va à l'école. Miffy est née le 21 juin 1955, lorsque l'artiste hollandais Dick Bruna a dessiné pour la première fois ce personnage pour divertir son jeune fils lors de vacances pluvieuses en Hollande. S'en suit alors une série de livres aux illustrations simples et aux textes en rimes qui explore toutes les thématiques universelles de l'enfance. Ce personnage, véritable œuvre d'art, a immédiatement valu à Bruna une reconnaissance internationale en tant qu'auteur et artiste. Les dessins se caractérisent par des formes simples (très arrondies) et des aplats de couleur entourés d'un épais trait noir. Il utilise très peu de couleurs par planche, et quasiment uniquement le blanc, le bleu, le vert, le rouge, le jaune, le marron et le noir. 65 ans plus tard, les livres de Miffy se sont vendus à plus de 90 millions d'exemplaires et sont actuellement publiés dans plus de 50 langues."
[French] - 6 histoires pour l'égalité: Clic et cloc, En cas d'attaque, Le fils des géants, Chouchou, Princesse Grilda veut un crapaud, Un jour mon prince viendra
"Découvrez six histoires qui bousculent les idées reçues : Clic et cloc, En cas d'attaque, Le fils des géants, Chouchou, Princesse Grilda veut un crapaud, et Un jour mon prince viendra."
Agnès Laroche , Estelle Billon-Spagnol , Gaël Aymon , Monsieur Dupont , Sophie Carquain , Séverine Huguet (Author), Cécile Gatto , Maia Gueritte (Narrator)
[French] - Des histoires qui bousculent les idées reçues
"Talents Hauts lance une nouvelle collection de livres audio : « Des livres tout haut ! ». Ces versions audio interprétées par des comédiennes de talent peuvent être écoutées seules ou en accompagnement du livre papier pour une expérience de lecture immersive. De quoi bousculer les oreilles de nos enfants ! Ce recueil contient 12 titres : - Princesse Grilda veut un crapaud, de Monsieur Dupont - En cas d'attaque, de Séverine Huguet - Clic et Cloc, d'Estelle Billon-Spagnol - Le fils des géants, de Gaël Aymon, ill. Lucie Rioland - Chouchou, de Sophie Carquain, ill. Zelda Zonk - Un jour mon prince viendra, d'Agnès Laroche, ill. Fabienne Brunner - J'aime pas être belle - J'aime pas le foot - J'aime pas être grand - J'aime pas la danse - J'aime pas les poupées - J'aime pas les super-héros, de Stéphanie Richard, ill. Gwenaëlle Doumont"
Agnès Laroche , Estelle Billon-Spagnol , Gaël Aymon , Monsieur Dupont , Sophie Carquain , Stéphanie Richard , Séverine Huguet (Author), Cécile Gatto , Maïa Gueritte (Narrator)
©PTC International Ltd T/A LoveReading is registered in England. Company number: 10193437. VAT number: 270 4538 09. Registered address: 157 Shooters Hill, London, SE18 3HP. Terms & Conditions | Privacy Policy | Disclaimer
The National Year of Reading starts here. Join thousands of families and schools supporting reading for pleasure across the UK.